Ergebnisse für

„Büchse“

Di­gi­ta­les Wör­ter­buch der deut­schen Spra­che

exit_to_app Mehr über das DWDS

Büchse, die

Grammatik

Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Büchse · Nominativ Plural: Büchsen

Bedeutungen

  1. verschließbares, zylinderartiges Gefäß, meist aus Metall
    1. a) Konservendose
    2. b) Dose mit einem abnehmbaren Deckel
    3. c) kleiner Metallbehälter, in dem Geld gesammelt wird, Sammelbüchse

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

Büchse, die

Grammatik

Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Büchse · Nominativ Plural: Büchsen

Bedeutungen

  1. Jagdgewehr mit gezogenem Lauf für Kugelpatronen

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

exit_to_app Mehr über WAHRIG Deutsches Wörterbuch

Büchse

1 kleiner Behälter aus Holz, Metall o. Ä., Dose (Blech~, Konserven~, Spar~)
2 ⟨veraltet⟩ jede Art Handfeuerwaffe od. Geschütz
3 ⟨später⟩ Gewehr mit gezogenem Lauf
4 ⟨heute meist⟩ Jagdgewehr
● eine ~ Ananas, Gulasch, Milch, Thunfisch, Würstchen Konservendose; die ~ der Pandora (öffnen) ⟨sprichwörtl.⟩ Unheil (verbreiten; nach Hesiod, nach dessen Bericht Zeus als Strafe für den Feuerraub des Prometheus Pandora mit einer unheilstiftenden Büchse auf die Erde entsandte)
● die ~ knallt; die ~ laden, spannen, umhängen
● ein Geldstück in die ~ werfen Sammelbüchse; Wild vor die ~ bekommen
[←ahd. buhsa, engl. box ←lat. buxis ←grch. pyxis „Dose aus Pyxosholz“; Buchsbaum; mhd. bühse als „Feuerwaffe“ erst in der 2. Hälfte des 14. Jh.; Buchse]

Vollständigen Artikel in WAHRIG Deutsches Wörterbuch lesen

Schweizerisches Idiotikon

exit_to_app Mehr über das Schweizerische Idiotikon

3 Treffer im Register des Schweizerischen Idiotikons gefunden. Hinweis: Diese Treffer wurden durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

büchseⁿ

Bedeutungen

  1. 1. mit einer «Büchs» (Hülse, eiserne Büchse, worin eine Achse oder Spindel sich dreht) versehen, ausfüttern, z. B. eine Wagennabe, den 'Krebs' am Spinnrad, den Lauf eines Schiessgewehrs
  2. 2. «abeⁿ-b.», mit der Büchse herunterschiessen
  3. 3. viel trinken, saufen

Vollständigen Artikel im Schweizerischen Idiotikon lesen

buchseⁿ

Bedeutung

  1. Schmerzschreie ausstossen; auch vom dumpfen Laut beim verhaltenen, halb unterdrücktem Lachen

Vollständigen Artikel im Schweizerischen Idiotikon lesen

Büchs

Bedeutungen

  1. 1. (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter
  2. a) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, für Gewürze, Medikamente u. ä. im Haushalt; Schachtel; «Bügschi», kleine Tabaksdose
  3. b) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, für Geld, spec. Steuerbüchse
  4. c) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, für Briefschaften
  5. d) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, das Dim. in formelhafter Verwendung
  6. α) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, das Dim. in formelhafter Verwendung, einem Andern 'übers Büchslein kommen, geraten', ein Plagiat an ihm begehen, von ihm entlehnen
  7. β) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, das Dim. in formelhafter Verwendung, 'ins B. blasen'
  8. 1) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, das Dim. in formelhafter Verwendung, 'ins B. blasen', sich schminken
  9. 2) (z. T. auch jetzt noch aus Buchsbaumholz gedrechselte) Büchse als Behälter, das Dim. in formelhafter Verwendung, 'ins B. blasen', ein Opfer bringen, gebüsst werden; auch: für einen Andern herhalten müssen, z. B. in Matrimonialsachen
  10. 2. Hülse, eiserne Büchse, worin eine Achse oder Spindel sich dreht, bes. in der Wagennabe, auch in einem Uhrwerk
  11. 3. Flinte, Stutzen; auch Geschütz
  12. 4. ein Folterwerkzeug
  13. 5. Hinterer des Menschen (derb); After, Scheide von Tieren, Vulva
  14. 6. abschätzig-derbe Bezeichnung einer Weibsperson; auch von einer sittlich anrüchigen Weibsperson, Dirne

Vollständigen Artikel im Schweizerischen Idiotikon lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (DWB)

exit_to_app Mehr über das DWB

Hinweis: Diese Treffer wurden durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

büchse

pyxis, πυξίς, was man doch zunächst auf πύξος zieht und darunter eine aus hartem buchs gedrehte kapsel versteht, wie auch Henisch 576, 51 sagt: proprie vasculum e buxo. doch mag πυξίς selbst verwandt sein mit πτύξ und πτύξις, von πτύσσω falten, weil der πύξος ein krauses, krummes gesträuch. aber unsere wörter sind entlehnt und nicht zu biegen gehörig, ahd. puhsa (Graff 3, 46), mhd. bühse (B...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

büchsen

1) was blechen, in die büchse erlegen. 2) sclopeto occidere, niederschieszen: er hat manchen schlafen geleget, er hat da und da einen reuter darnider gebüchset. bauernst. lasterpr. 111; es konnte dem Domitiano nichts angenehmers widerfahren, als wenn er dieses kleine buttermilchweidwerk in vollem fluge herunter büchsen (die fliegen mit einem armbrüstchen erlegen) konnte. des träumenden...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (Neu­be­ar­bei­tung, ²DWB)

exit_to_app Mehr über das ²DWB

büchse, f

   ahd. buhsa, mhd. bühse. mnd. büsse; mnl. busse, nnl. bus; ae. me. ne. box. lehnwort aus lat. pyxis f. ‘gefäß aus buchsbaumholz’; bedeutung 2 ‘gewehr’ bezieht sich auf die ursprünglich zylindrische form dieser gefäße, s. Duden, herkunftswb. 5192b. 1 behälter, gefäß, älter besonders für arzneimittel; lebensmitteldose, auch behältnis für geld, opferstock: 10.jh. buxis puhsa ahd. gl. 1,550,65 S....

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen

Goethe-Wörterbuch

exit_to_app Mehr über das Goethe-Wörterbuch

2 Treffer im Goethe-Wörterbuch gefunden

2Büchse

Eintrag

  1. 2 Büchse   in Götz vereinzelt ‘e’ apokopiert 39,145,4, mit schw Flexion im DatSg 39,113,5 u in der Hs auch ohne Umlaut (vgl GötzWb)   (Kugel-)Gewehr 1) , als Jagd- u Kriegswaffe   Sie [ Friederike ] beschäftigt sich .. mit Pulverhorn, Lademaß, Pflaster, Kugel, Hammer und läd’t die B. ganz langsam und methodisch 18,68,10 Aufgeregten IV 7 Regiebem   [ Buyck üb Egm: ] Mit der B. trifft er erst, wie keiner in der Welt 8,174,18 Egm I   18,315,8 Nov   B3,90,1 ChStein 22.7.76 uö   → Doppelbüchse Jagdbüchse   vgl Feuergewehr Flinte Gewehr Karabiner 1) in der Mehrzahl der Belege bezeichnet ‘Büchse’ eindeutig iS der jagdsprachl Unterscheidung die Kugelbüchse iUz Schrotflinte, doch ist nicht an allen Stellen die Art der Waffe identifizierbar […]

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen

1Büchse

Eintrag

  1. 1 Büchse   Aufbewahrungsgefäß (für alchemist Ingredienzien, Arzneien, Lebensmittel ua), auch als Sammelgefäß für Geld   [ Faust: ] Verfluchtes dumpfes Mauerloch | .. Mit Gläsern, B-n rings umstellt, | Mit Instrumenten vollgepfropft Faust I 406   [ in der Speisekammer ] Kästen, Säcke, Schachteln, B-n, Gläser 21,22,20 Lj I 5   12,126 ScherzLR 173   21,262,16 Lj III 4 uö   → Apothekerbüchse Arzneibüchse Nadel- Spar- Spritz- Streusand- Tabaks- Theriaks-   vgl Dose

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen

Literatur zur Wortforschung

exit_to_app Mehr über die DB Literatur zur Wortforschung

6 Einträge gefunden

  • Biener, C.: Waffennamen zur Zeit Maximilians I, 1934.
  • Kettmann, G.: Die Sprache der Elbschiffer, 2 Bde, 1959.
  • Kretschmer, P.: Wortgeographie der hochdeutschen Umgangssprache, 1918.
  • Schwitzgebel, H.: Kanzleisprache und Mundart in Ingelheim im ausgehenden Mittelalter, Diss. Mainz 1957, 1958.
  • Weimann, K.-H.: Die deutsche medizinische Fachsprache des Paracelsus, Diss, 1951.
  • Zeidler, J.: Die deutsche Turnsprache bis 1819, 1942.

Trefferliste in der Datenbank anzeigen

Feedback-Icon Möchten Sie einen Titel zur Aufnahme vorschlagen?

Wort­ver­laufs­kur­ve

Quelle: exit_to_app DTA + DWDS

De­tail­an­sicht Wort­ver­laufs­kur­ve

Ty­pi­sche Ver­bin­dun­gen

Quelle: exit_to_app DWDS-Wortprofil

abfüllen aufmachen Büchse Einschießen entweichen Flinte geöffnet großkalibrig klappern klappernd knallen leeren rostig Sardine Schachtel scheppernd Schießen Schießprüfung sokolker spannen sprichwörtlich unheilvoll verrostet versiegelt Öffnen öffnen Öffnung Ölsardine

De­tail­an­sicht im DWDS-Wort­pro­fil