Das ZDL ist ein Wörterbuchportal, das wissenschaftlich verlässliche Informationen zum deutschen Wortschatz der Gegenwart und Vergangenheit zur Verfügung stellt. Im Detail sind das Informationen zu:
Das ZDL-Portal bündelt Informationen aus verschiedenen Ressourcen und präsentiert sie in Auszügen in der Ergebnisansicht. Nutzer können von dort aus mit einem Klick zur Ressource ihrer Wahl gelangen.
Wir freuen uns immer über konstruktives Feedback. Bitte nutzen Sie dafür unser Kontaktformular. Wählen Sie im Menü bitte „Ich möchte ein Feedback zum Portal ZDL.org geben“ aus.
Die Suche im ZDL-Portal unterscheidet Groß- und Kleinschreibung. Wenn Sie z. B. „Weg“ eingeben und die Suche starten, werden Ihnen nur Ergebnisse zum Substantiv „Weg“ (mask.) angezeigt. Wenn Sie „weg“ eingeben, erhalten Sie nur Ergebnisse zum Adverb „weg“.
Während der Eingabe werden Ihnen (per Autovervollständigung) in einer Auswahlliste sämtliche Stichwörter angezeigt, die es mit der Buchstabenkombination in unseren Ressourcen gibt, egal ob groß- oder kleingeschrieben.
Nicht alle Wörter der deutschen Sprache finden ihren Platz in einem allgemeinsprachlichen Wörterbuch. Sie können zu selten, nicht allgemein genug, eine Ad-hoc-Bildung oder auch semantisch völlig transparent sein. Wenn Sie der Auffassung sind, dass es sich bei einem fehlenden Wort um eine Lücke in unserem System handelt, freuen wir uns über eine Rückmeldung. Nutzen Sie dafür bitte das Kontaktformular.
Das System durchsucht alle Ressourcen nach Einträgen zu einem Stichwort. Nicht immer sind überall Informationen vorhanden. Oft gibt es dafür sehr plausible Gründe: Nach „googlen“ sucht man im „historischen“ Grimm'schen Wörterbuch vergeblich, „Haus“ oder „Fahrrad“ z. B. wird man stattdessen im Neologismenwörterbuch nicht finden.
Wir tun unser Bestes, Fehler, die wir oder unsere Systeme produziert haben, so schnell wie möglich zu beheben. Sollte Ihnen ein Fehler aufgefallen sein, freuen wir uns sehr über eine Meldung via Kontaktformular.
Ja, das können Sie. Unter „Ressourcen“ finden sie Links zu allen individuellen Wörterbuchressourcen.
Das ZDL gibt es nur online.
Das ZDL gibt es nur online, eine App ist nicht vorgesehen.
Im Bereich Ressourcen/Korpora finden Sie Links zu den über das ZDL durchsuchbaren Textsammlungen. Ihre Suchanfrage können Sie dann auf der jeweiligen Webseite eingeben.
Ja, das können Sie. Unter „Ressourcen“ finden sie Links zu den über unser Portal zugänglichen Korpora.
Noch sind sie das nicht, aber die Volltextsuche in unseren Wörterbüchern ist in Planung.
Die Wortverlaufskurven zeigen Ihnen, wie häufig ein Wort zu welchem Zeitpunkt zwischen 1600 und 2000 in unseren Korpora auftaucht. Die Wortverlaufskurven spiegeln sowohl historische Ereignisse als auch bestimmte Moden wider.
Wenn Sie auf den Link unterhalb der Visualisierung klicken, kommen Sie zum Verlaufskurvengenerator im DWDS. Dort können Sie Ihre Abfrage individuell anpassen.
Es können maximal vier Wortverlaufskurven miteinander verglichen werden.
Die Verlaufskurven werden normalisiert (pro 1 Million Wörter) und zeitlich geglättet, d. h. als durchschnittliche Häufigkeit in einem Zeitintervall. Dies kann vereinzelt dazu führen, dass Wörter „zu früh“ mit einer positiven Auftretenshäufigkeit dargestellt werden Für eine punktgenaue Darstellung empfiehlt sich ein Blick auf die Ansicht Rohfrequenzen im DWDS. Weitere Informationen zu den Verlaufskurven und deren Darstellungen finden Sie hier.
Sie sehen hier eine Stichwortwolke der Begriffe, die überproportional häufig in der Nachbarschaft mit dem von Ihnen eingegebenen Stichwort auftauchen.