Ergebnisse für

„Bottich“

Di­gi­ta­les Wör­ter­buch der deut­schen Spra­che

exit_to_app Mehr über das DWDS

Bottich, der

Grammatik

Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Bottich(e)s · Nominativ Plural: Bottiche

Bedeutungen

  1. großes rundes oder ovales Holzgefäß für Wäsche oder für handwerklichen Gebrauch

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

exit_to_app Mehr über WAHRIG Deutsches Wörterbuch

Bottich

großes, offenes Holzgefäß, Zuber, Fass [←ahd. potega, poteche ←lat. apotheca „Vorratskammer, Weinlager“, später „Vorratsgefäß“ ←grch. apotheke „Speicher“; ApothekeBodegaBudike]

Vollständigen Artikel in WAHRIG Deutsches Wörterbuch lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (DWB)

exit_to_app Mehr über das DWB

Hinweis: Dieser Treffer wurde durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

bottich

dolium, cupa, ahd. potacha (Graff 3, 86), mhd. boteche (Ben. 1, 227ᵃ), bair. bottig. Schm. 1, 224. ein groszes holzfasz, zumal in brauereien.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (Neu­be­ar­bei­tung, ²DWB)

exit_to_app Mehr über das ²DWB

1bottich, m

   ahd. botah, mhd. botech. ae. bodig, me. bōdī, ne. body. die etymologie ist ungeklärt, vgl. dazu Lloyd/S. et. wb. ahd. 2,256 und NED 1,963b. es wird davon ausgegangen, daß 2bottich ‘faß’ nicht identisch ist, da schreibung, genus und bedeutung zuerst differieren. zu der späteren formalen angleichung s. 2bottich m. sich den bottich vollschlagen: (lebloser) tierischer oder menschlicher körper; rum...

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen


2bottich, m

   (1) ahd. botega f., mhd. botege, botech(e) m., f. vermutlich lehnwort aus einer mlat. variante von lat. apotheca f. ‘aufbewahrungsort, weinlager’, mlat. auch ‘gefäß’, eventuell vermischt mit einer variante von mlat. but(t)is f. ‘faß’, vgl. Lloyd/S. et. wb. ahd. 2,257 und Kluge/S. et. wb. 24142b. (2) zuerst nur in obd. glossenhandschriften. (3) mask. genus und die seit dem 12. jh. zunächst inlau...

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen

Goethe-Wörterbuch

exit_to_app Mehr über das Goethe-Wörterbuch

1 Treffer im Goethe-Wörterbuch gefunden

Bottich

Eintrag

  1. Bottich großer Holzkübel Auch werden hier .. Eimer, Bottge [B-e 19,233,26 BrSchweiz II ] und allerlei hölzerne Gefäse verfertiget B4,104,20 ChStein 28.10.79 vgl Butte, Bütte Kübel

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen

Literatur zur Wortforschung

exit_to_app Mehr über die DB Literatur zur Wortforschung

3 Einträge gefunden

  • Alanne, E.: Das Fortleben einiger mhd. Gefäß- und Handwerkernamen am Oberrhein, 1955.
  • Bahder, K. v.: Zur Wortwahl in der frühneuhochdeutschen Schriftsprache, 1925.
  • Müller, G.: 'Bottich' und 'Böttcher', 1961.

Trefferliste in der Datenbank anzeigen

Feedback-Icon Möchten Sie einen Titel zur Aufnahme vorschlagen?

Ty­pi­sche Ver­bin­dun­gen

Quelle: exit_to_app DWDS-Wortprofil

anrühren baden brodelnd dampfend erhitzen fassend gefüllt gläsern gären hocken hölzern kippen kochen kühlen mannshoh metallen riesig rühren schleppen schwimmen schöpfen schütten silbern steinern tauchen tropfen tunken vermischen waschen wassergefüllt

De­tail­an­sicht im DWDS-Wort­pro­fil