Ergebnisse für

„Hahn“

Di­gi­ta­les Wör­ter­buch der deut­schen Spra­che

exit_to_app Mehr über das DWDS

Hahn, der

Grammatik

Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Hahn(e)s · Nominativ Plural 1: Hähne · Nominativ Plural 2: JägerspracheHahnen

Bedeutungen

  1. 1. männliches Tier bei verschiedenen Vogelarten, besonders beim Haushuhn
    1. ● [bildlich] ...
  2. 2. Wetterfahne in der Gestalt eines ¹Hahnes

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

Hahn, der

Grammatik

Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Hahn(e)s · Nominativ Plural: Hähne

Bedeutungen

  1. 1. drehbare Vorrichtung an Rohrleitungen, durch die der Durchfluss von Flüssigkeiten und Gasen geregelt wird
  2. 2. außen liegendes, von Hand spannbares Bauteil im Abzugsmechanismus von Feuerwaffen, das die Energie der Schlagfeder an den Schlagbolzen weiterleitet

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

exit_to_app Mehr über WAHRIG Deutsches Wörterbuch

Hahn

1 ⟨Zool.⟩
1.1 männliches Haushuhn
1.2 das männliches Tier vieler Vogelgruppen (Auer~, Birk~, Finken~)
2 Wetterfahne in Gestalt eines Hahnes (Wetter~, Turm~)
3 Vorrichtung zum Sperren u. Öffnen von Rohrleitungen (Gas~, Wasser~)
4 Hebel an Handfeuerwaffen zum Auslösen des Schusses (Gewehr~)
● den ~ aufdrehen, öffnen, schließen, zudrehen; früh, wenn die Hähne krähen; wenn der ~ kräht auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder es bleibt, wie es ist ⟨Sprichw.⟩ ; es wird kein ~ danach krähen ⟨fig.⟩ niemand wird sich darum kümmern; die Hähne putzen; den ~ spannen das Gewehr schussbereit machen; jmdm. den ~ abdrehen, zudrehen ⟨fig.; umg.⟩ jmdm. keine Unterstützung mehr zukommen lassen
● roter ~ Sinnbild der Feuersbrunst; jmdm. den roten ~ aufs Dach setzen ⟨veraltet⟩ Feuer in seinem Haus legen
● herumstolzieren wie ein ~ auf dem Mist; ~ im Korbe sein der einzige Mann unter Frauen in einer Gesellschaft
[←ahd. hano, got. hana ←germ. *hanan-; zu idg. *kan „singen, klingen, tönen“; HuhnHenneHinkel]

Vollständigen Artikel in WAHRIG Deutsches Wörterbuch lesen

Schweizerisches Idiotikon

exit_to_app Mehr über das Schweizerische Idiotikon

1 Treffer im Register des Schweizerischen Idiotikons gefunden. Hinweis: Dieser Treffer wurde durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

Han I

Bedeutungen

  1. 1. Haushahn
  2. 2.
  3. a) übertr., (nur in der Form «Hāneⁿ» m., «Hǟni» n.) Fasshahn, Hohlzapfen mit drehbarem Verschluss («Güggeli»), um Flüssigkeit aus einem Fass oder andern Gefäss abzuziehen
  4. b) übertr., Gewehrhahn
  5. c) übertr., «Hane», die nur noch an einem Ende an einem Scheite hängenden Späne zum Feuermachen, welche mit dem Messer quirlförmig hinter einander ausgeschnitten werden
  6. d) übertr., Kerbe auf dem Wagebalken einer Bolzwage, 10 Pfd bezeichnend
  7. e) übertr., «Hǟneli», Keulenpilz, clavaria coralloides
  8. f) {auch Dim.}, übertr., «Haneⁿ», «Händli», Lerchensporn, corydalis cava
  9. 3. «Hänemli», «Hanemli», Wiesel

Vollständigen Artikel im Schweizerischen Idiotikon lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (DWB)

exit_to_app Mehr über das DWB

Hinweis: Diese Treffer wurden durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

hahn

gallus. goth. ags. hana, ahd. altn. hano, fries. hona, altn. hani, mhd. han, nl. haan, dän. schwed. hane; unangefochten ist die deutung seines namens als 'rufer, sänger', nach lat. can-ere, welches nach den gesetzen der lautverschiebung genau entspricht. die declination des wortes ist wie in den ältesten dialecten und dem mhd. die schwache, namentlich im 16. und 17. jahrh. und auch, obschon...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

hahnen

zum hahnrei machen, eine von Opitz gewagte und nur von Logau nachgeahmte bildung: wie oft ist reu ankommen den lieben feuergott, dasz er geoffenbahrt Gradiv die eigne schmach, als er gehahnet ward. das hahnen kömpt von dir. Opitz 1, 91; denn ehbruch, diebstal bleibt, man hanet nur die leute. Logau 1, 46, 79.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

Goethe-Wörterbuch

exit_to_app Mehr über das Goethe-Wörterbuch

1 Treffer im Goethe-Wörterbuch gefunden

Hahn

Eintrag

  1. Hahn   Gen/AkkSg u Pl auch schwach flekt ‘Hahnen’ (fast nur im Frühwerk)  
    A der männl Hühnervogel  
    1 Haushahn  
    a das krähende Tier, bes als Verkünder des Tagesanbruchs, mitunter mit Anklang an eine Tagelied-Situation   als er [ Wilh ] .. des Morgens Lichtgrau und das Geschrei der H-en [Hähne 21,113,2 Lj I 17 ] nicht achtete 51,93,17 ThS I 23   [ Oreas: ] Daneben, das Gebild des Wahns | Verschwindet schon bei’m Krähn des H-s Faust II 7818   Still! der H. erwacht! - | Aber morgen Nacht | Bist du wieder da? 1,224 Braut vKorinth 138   Da kräht der H. Das Mädchen schnell entwindet | Der Decke sich 5 2 ,350 Das Tagebuch 177   Pand 24   5 2 ,380 VenEpigr Plp uö als Wetterprophet   Das Wetter war noch immer schön, […]

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen

Literatur zur Wortforschung

exit_to_app Mehr über die DB Literatur zur Wortforschung

9 Einträge gefunden

  • Darms, G.: Schwäher und Schwager, Hahn und Huhn. Die Vrddhi-Ableitung im Germanischen, 1978.
  • Gutmann, R.: Nhd. 'Hahn', 'Henne', 'Huhn', 1912.
  • Hoffmann, O. K.: Zwei Redewendungen aus dem germanischen Rechtsleben, 1936.
  • Jacoby, M.: Vom Wesen philologischer und rechtshistorischer Methoden: zur Untersuchung der germanischen Rechtssprache: oc wardir hani manz bani (Auch der Hahn wurde Töter eines Mannes), 1979.
  • Krogmann, W.: 'Adel' und 'Udel', 1938.
  • Schlerath, B.: Über den Hahn, 1954.
  • Uhlenbeck, C. C.: Zur got. Etymologie, 1897.
  • Uhlenbeck, C. C.: Zur Lautgeschichte, 2: Nochmals hana:hôn, 1897.
  • Wanzeck, C.: Zur Etymologie lexikalisierter Farbwortverbindungen. Untersuchungen anhand der Farben 'Rot', 'Gelb', 'Grün' und 'Blau', 2003.

Trefferliste in der Datenbank anzeigen

Feedback-Icon Möchten Sie einen Titel zur Aufnahme vorschlagen?

Wort­ver­laufs­kur­ve

Quelle: exit_to_app DTA + DWDS

De­tail­an­sicht Wort­ver­laufs­kur­ve

Ty­pi­sche Ver­bin­dun­gen

Quelle: exit_to_app DWDS-Wortprofil

abdrehen aufdrehen Biberpelz fließen gallisch geköpft gerupft golden Henne Korb kraehen Krähen krähen krähend krähn nachkrähen rinnen sprudeln stolzieren tropfen tropfend tröpfeln zapfen zudrehen

De­tail­an­sicht im DWDS-Wort­pro­fil