Ergebnisse für „die Zügel schießenlassen“ / ZDL − Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

die Zügel schießenlassen

Grammatik

Mehrwortausdruck

Alternative Schreibung

die Zügel schießen lassen

Bedeutungen

1. [umgangssprachlich] ⟨jmd. lässt die Zügel schießen⟩ die Kontrolle über etw. lockern bzw. aufgeben; sich gehenlassen, sich entspannen
2. [umgangssprachlich] ⟨jmd. lässt etw. [Dativ] die Zügel schießen⟩ von intensiven Emotionen: etw. zulassen, (öffentlich) zeigen, nicht zurückhalten
3. [umgangssprachlich] ⟨jmd. lässt etw. [Dativ] die Zügel schießen⟩ von Vorstellungen, Visionen, Fantasien: etw. ausleben, entfalten; etw. keine Beschränkungen auferlegen
4. [umgangssprachlich] ⟨jmd. lässt jmdm., etw. [Dativ] die Zügel schießen⟩ jmdm., etw. erlauben, frei, unkontrolliert, undiszipliniert zu sein; jmdn., etw. in seiner Entwicklung nicht lenken, steuern