Ergebnisse für

„entbehren“

Di­gi­ta­les Wör­ter­buch der deut­schen Spra­che

exit_to_app Mehr über das DWDS

entbehren

Grammatik

Verb · entbehrt, entbehrte, hat entbehrt

Bedeutungen

  1. 1. etw., was man braucht, jmdn., den man braucht, nicht haben, etw., jmdn. missen
    1. ● etw., jmdn. dringend brauchen, ohne etw., jmdn. nicht auskommen können
  2. 2. [gehoben] ⟨einer Sache entbehren⟩ etw. nicht haben, einer Sache fehlt etw.
    1. ● [veraltet] ⟨jmds. entbehren⟩

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

exit_to_app Mehr über WAHRIG Deutsches Wörterbuch

entbehren

nicht haben, was man gern hätte, Mangel leiden an, vermissen
● ich entbehre es sehr; diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage; der Anblick entbehrte nicht einer gewissen Komik ⟨einfacher⟩ war etwas komisch; sie müssen das Nötigste ~; des Trostes, des Zuspruchs ~; etwas od. jmdn. (nicht) ~ können
[←ahd. inberan = beran mit verneinender Vorsilbe ←germ. *ne, *ni; eigtl. „nicht tragen, nicht haben“; Bahre]

Vollständigen Artikel in WAHRIG Deutsches Wörterbuch lesen

Schweizerisches Idiotikon

exit_to_app Mehr über das Schweizerische Idiotikon

1 Treffer im Register des Schweizerischen Idiotikons gefunden. Hinweis: Dieser Treffer wurde durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

entbëreⁿ

Bedeutungen

  1. 1. ohne etwas sein, auf etwas verzichten, etwas unterlassen; gew. mit Gen., selten abs.
  2. 2. vermissen

Vollständigen Artikel im Schweizerischen Idiotikon lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (DWB)

exit_to_app Mehr über das DWB

Hinweis: Diese Treffer wurden durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

entbehren

carere, mangeln, ermangeln, entraten, ahd. inpëran (Graff 3, 145), mhd. enbërn (wb. 1, 155ᵇ), nnl. ontberen, schw. umbära, vgl. undvara, dän. undväre. kein ags. ođbëran. Luther und mehrere schreiben empern, nur weish. Sal. 17, 9 steht entbern; alle älteren aber halten noch das mhd. starke verbum fest, praes. enbir, praet. enbar, part. enborn, erst im 17 jh. mag entbehre, entbehrte, entbehrt...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

entbären

s. entbehren.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

entbären

ex urso hominem facere: ein häszlicher, unfreundlicher bär bin ich diesen winter über gewesen. seitdem der frühling wieder angefangen hat, mich etwas zu entbären, kann ich doch etwas mehr in articulierten menschentönen reden. Bürger 482ᵃ.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (Neu­be­ar­bei­tung, ²DWB)

exit_to_app Mehr über das ²DWB

ent-.

die nhd. ent-verben haben sich aus zweifacher wurzel entwikkelt meist liegen ihnen bildungen mit dem präfix ant-, zum teil aber auch solche mit in- zugrunde. durch die germ. akzentfestlegung nach der entstehung der nominal-, aber vor derjenigen der verbalkomposita erscheint das in substantiven wie antlitz, antwort in voller form erhaltene ant- als verbalpräfix in gestalt einer unbetonten vorsil...

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen

entbehren, vb.

   (1) ahd. inberan, mhd. enbern. mnd. enbēren; mnl. nnl. ontberen; afrs. ontbera; ae. onberan ‘wegtragen, schwächen’. (2) in übereinstimmung mit dem simplex ahd., mhd. starkes vb. IV. seit ende 14. jhs., wohl im anschluß an mhd. swern, mehrfach formen der starken vb. VI: ⟨n1391⟩ e ich untbur bruder Hans marienlieder 3944 ATB. 1520 das wir gern entbuͤren Hutten 3,484 B. im 16. jh. fast g...

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen

Goethe-Wörterbuch

exit_to_app Mehr über das Goethe-Wörterbuch

1 Treffer im Goethe-Wörterbuch gefunden

entbehren

Eintrag

  1. entbehren   von rund 520 Belegen knapp 2/3 in Bed 1; PartPrät attr einmal superl 15 2 ,48 Faust II 7268 Var ; mit Akk od (seltener) Gen; öfter in verallgemeinernder, maximenartiger Betrachtung  
    1 auf Erwünschtes, Notwendiges, Gewohntes verzichten, auch mBez auf Personen  
    a bewußt, willentlich Verzicht leisten, vielfach iVbdg mit Modalausdrücken: ‘gern, wohl, leicht, mit Mühe, ungern e.’ uä, ‘etw, jdn (nicht) e. wollen, mögen, sollen’; auch absol u subst   ich fürchte mich, wenn man es genau besieht, vor neuen Einwirkungen und Aufregungen, und entbehre daher mit Willen manchen Genuß B19,408,4 Zelter 15.9.07   So will ich denn auch Morgen der lieben Gegenwart e. B50,89,21 ChStein [23.2.08 Korr Fränkel 2 2,427]   Er [ Gleim ] hätte eben sowohl des Athemholens entbehrt als des Dichtens und Schenkens 27,300,6 DuW 10   was man nicht immer haben kann, soll man lieber ganz e. B41,106,22 Kanzl Müller […]

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen

Literatur zur Wortforschung

exit_to_app Mehr über die DB Literatur zur Wortforschung

5 Einträge gefunden

  • Gansberg, M. L.: Der Prosa-Wortschatz des deutschen Realismus. Unter besonderer Berücksichtigung des vorausgehenden Sprachwandels 1835-1855, 1966.
  • Karg-Gasterstädt, E.: Aus den Ergebnissen unserer Arbeit am ahd. Wörterbuch: ein Bericht über das Jahr 1940, 1942.
  • Karg-Gasterstädt, E.: Aus der Werkstatt des althochdeutschen Wörterbuchs 15. Aus den Ergebnissen unserer Arbeit am althochdeutschen Wörterbuch, ein Bericht über das Jahr 1940, 1942.
  • Leitzmann, A.: Mhd. 'êren', 'entêren' in specieller Bedeutung, 1938.
  • Saran, F.: Das Übersetzen aus dem Mittelhochdeutschen: eine Anleitung für Studierende, Lehrer und zum Selbstunterricht, 1957.

Trefferliste in der Datenbank anzeigen

Feedback-Icon Möchten Sie einen Titel zur Aufnahme vorschlagen?

Wort­ver­laufs­kur­ve

Quelle: exit_to_app DTA + DWDS

De­tail­an­sicht Wort­ver­laufs­kur­ve

Ty­pi­sche Ver­bin­dun­gen

Quelle: exit_to_app DWDS-Wortprofil

Anschuldigung Behauptung Berechtigung Beschuldigung Brisanz Dramatik Evidenz Gerücht Grundlage Ironie Komik Legitimation Legitimität Logik Meldung Mutmaßung Originalität Peinlichkeit Pikanterie Plausibilität Rechtfertigung Rechtsgrundlage Reiz schmerzlich Spekulation Symbolik Tragik Tragikomik Unterstellung Vorwurf

De­tail­an­sicht im DWDS-Wort­pro­fil