Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Deutsches Wörterbuch (DWB)
exit_to_app Mehr über das DWB
Hinweis: Diese Treffer wurden durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.
füreilen
s. voreilen. ahd., erst um 1000, fure îlen.
1)
vorauseilen, in der geschwindigkeit überbieten, in ihr übertreffen. ahd. mit acc.: dû dër fure îlest die snëllî dëro windo. N. ps. 103, 3.
2)
vorwärts eilen, überaus eilen. praeproperus, für eilent, fast schnell. Serranus dict. t 8ᵇ.
3)
vorbeieilen, vorübereilen. mit acc.: ahd. dër alles einer fliegendo fure îlet tia sunnun. N. Marc. C...
Vollständigen Artikel im DWB lesen
voreilen
s. füreilen th. 4, 1, 1, sp. 723; Graff 1, 237; Lexer 3, 586; voreylen, eylen und voranhin gon, praecelerare Maaler 475ᵃ; voreilen, antevertere, praevertere, anticipare, praevenire Stieler 366; für et vor geeilet, präs. ich eile für, praefestino Steinbach 1, 325. Adelung; Campe; wie ein untrennbares compositum behandelt:
o zeit! voreilst du meinem grausen thun
(time, thou anticipat'st my ...
Vollständigen Artikel im DWB lesen