Ergebnisse für

„genesen“

Di­gi­ta­les Wör­ter­buch der deut­schen Spra­che

exit_to_app Mehr über das DWDS

genesen

Grammatik

Verb · genest, genas, ist genesen

Bedeutungen

  1. 1. ⟨jmd., etw. genest (von etw.)⟩ (nach symptomatischem oder asymptomatischem Durchlaufen bzw. erfolgreicher Therapie einer Infektion, Krankheit) wieder gesund werden bzw. nicht mehr infektiös sein; nach einer (durch eine Infektion, Krankheit hervorgerufenen) Schwächung wieder zu Kräften kommen
  2. 2. [selten] [dichterisch, veraltet] ⟨jmds. [z. B. eines Kindes, Sohnes, einer Tochter] genesen⟩ zur Welt bringen, gebären

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

exit_to_app Mehr über WAHRIG Deutsches Wörterbuch

genesen

I gesunden
● von einer Krankheit noch nicht ganz, völlig, wieder ~ sein
II gebären, zur Welt bringen
● sie genas eines gesunden Jungen
[←ahd. ginesan „lebend davonkommen“, got. ganisan „gesund, gerettet, selig werden“; zu idg. nes- „davonkommen, am Leben bleiben, gesund bleiben“; nähren]

Vollständigen Artikel in WAHRIG Deutsches Wörterbuch lesen

Schweizerisches Idiotikon

exit_to_app Mehr über das Schweizerische Idiotikon

1 Treffer im Register des Schweizerischen Idiotikons gefunden. Hinweis: Dieser Treffer wurde durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

g(e)nëseⁿ

Bedeutungen

  1. 1. intr., gesund, heil werden
  2. 2. tr., heilen

Vollständigen Artikel im Schweizerischen Idiotikon lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (DWB)

exit_to_app Mehr über das DWB

Hinweis: Diese Treffer wurden durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

genesen

heil davon kommen. 1) die form. a) goth. ganisan, ahd. alts. ginesan, ags. genesan, mhd. mnd. mnl. genesen, nnl. genezen (dem nord. fehlend), fast ausschlieszlich so mit steigerndem ga- gi- ge- (ahd. einmal nisit convaluerit Graff 2, 1098, mnd. nesen wb. 3, 177ᵇ), das doch dem von seinem stamme nisan genommenen nähren, ahd. nerian in der regel fehlt (s. generen), sodasz es dem begriff...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

genest

ginster, genista scoparia Nemnich 4, 1331; genester z. b. bei Hohberg 1, 215ᵇ fg., genester blumen Steinh. Bocc. (1580) 1, 9ᵇ.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

genetzen

verstärktes netzen, harnen, eig. nasz machen, ein schonender ausdruck, gewiss aus ärztlichem gebrauch: ist der stein aber in der platern (blase), so ist im vorn an dem leib wee und er mag nit wol genetzen. Ortolf arzn. 1477 33ᵇ; thut der stein einem menschen so wee, daʒ er nicht genetzen mag, so leg er sich an den rucken, so weltzet der stein von der rören und netzet dester bas. 34ᵃ.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

genst

ginster, genista: genesten oder genst und ginster. Hohberg 3, 1, 513ᵃ, auch bei Tabernaemontanus schon genst und genster (Dief. 259ᶜ), nl. ghenst Kilian; blühender genst Voss 1, 34, Pyrker Tunis. 3, 395. dazu genstgesträuch Stolberg 12, 286, genstgezweig 11, 198.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

gnesen

s. genesen, vb., teil 4, 1, 2, 3384.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

gnesen

'höhnisch lachen', nd., vgl. Schiller-Lübben 2, 125ᵃ; Woeste westf. 81; Strodtmann Osnabr. 74 (dazu gnees 'von einem, der über alles lacht': gnees upn schette); 'lachen, höhnisch lachen, eigentlich im lachen einen ton durch die nase hören lassen' brem.-nieders. wb. (1797) 2, 523. dazu gneseln durch die nase sprechen Damköhler Nordharzer wb. 63: ein ursprünglich lautmalendes wort ist hier an n...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

vernasen

hüttenmännischer kunstausdruck, schlacken im schmelzofen über die form vor den rost setzen, damit sich das gebläse nicht verstopfe. Schönberg berginformation J ii: wenn man nun anlesset .. pfleget man erstlich schlacken zu setzen und die form uber des blaszbalgs tüfel zu vernasen. Mathesius Sarepta 148ᵇ.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (Neu­be­ar­bei­tung, ²DWB)

exit_to_app Mehr über das ²DWB

allergernst, adv.

   ahd. allero gernôst (adv.), mhd. allergernest (aller- 2 b): ⟨u1060⟩ princeps .. aller gernost besuîchet praelatos ecclesiae Williram 51,24 S. ⟨u1300⟩ daz er ie allergernst/ warf sinen steten ernst/ uf ein tugentlich gewerb passional 453a K. 2.h15.jh. so wir ein anndren allergernest hettind, so muessend wir, wen es gott uber unns verhengtt, die fart leisten, .. das ist der bitter tod dt. volksb...

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen

aller-.

ursprüngl. gen. plur. (selten sing., s. z.b. allerschlacht) von all indef.pron., der (1) als erstes glied in zusammenrückungen mit substantiven indefinitpronomen (1 a) und adverbien (1 b) bildet. die anfangs deutlich auf den gen. plur. weisende endung des substantivischen gliedes (s. allerhand u. vgl. z.b. mhd. allerdinge) kann in späterer zeit durch adverbiales -s ersetzt werden (frnhd. allerdi...

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen

Goethe-Wörterbuch

exit_to_app Mehr über das Goethe-Wörterbuch

1 Treffer im Goethe-Wörterbuch gefunden

genesen

Eintrag

  1. genesen   vereinzelt -ß-; 3.SgPräs auch ‘geneset’; wiederholt subst, auch ‘Genesende, Genesene’ (gelegentl Kleinschr); Mehrzahl der gut 100 Belege in A 1 a α  
    A gesunden, sich wiederherstellen  
    1 (wieder) gesund werden; wiederholt ‘von (vereinzelt: zu) etw g.’  
    a (überwiegend) physisch: in einen intakten Zustand (zurück)gelangen, das Wohlbefinden (wieder)erlangen, sich erholen; gelegentl auch von mythol-poet od Tierfabel-Gestalten  
    α eine schwere, langwierige Krankheit überwinden, Folgen einer Verletzung, Verwundung oä überstehen, (allmähl) wieder zu Kräften kommen   [ mBez auf lebensgefährl Erkrankung im Jan ] wollen wir uns .. als G-de behandeln .. zufrieden mit einer so baldigen Wiederherstellung, nach einem so großen Übel B15,177,16 Reichardt 5.2.01   eine Lungenentzündung von der er nicht wieder genes’t B36,158,15 Cotta 8.9.22   [ nach Lungenblutsturz ] die schönsten Grüße von dem gar löblich wieder g-den B48,25,5 Riemer 30.11.30   er [ Cell ] hört, daß Benedetto von seiner Wunde g. ist […]

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen

Wort­ver­laufs­kur­ve

Quelle: exit_to_app DTA + DWDS

De­tail­an­sicht Wort­ver­laufs­kur­ve

Ty­pi­sche Ver­bin­dun­gen

Quelle: exit_to_app DWDS-Wortprofil

Bänderriss Corona-Erkrankung Corona-Infektion Corona Covid-Erkrankung Covid-Infektion Drüsenfieber Erkältung Fußverletzung Gehirnerschütterung Grippe halbwegs Herzoperation impfen Knieoperation Knieverletzung Knöchelverletzung Krankheit Krebserkrankung Kreuzbandriss Mittelfußbruch Muskelfaserriss Muskelverletzung Oberschenkelverletzung Schulterverletzung Spesen Verwundung Viruserkrankung vollständig Wesen

De­tail­an­sicht im DWDS-Wort­pro­fil