Ergebnisse für „inkorporieren“ / ZDL − Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Mehr über das DWDS

inkorporieren

Grammatik

Verb · inkorporiert, inkorporierte, hat inkorporiert

Bedeutungen

1. [besonders Medizin] ⟨jmd., etw. inkorporiert etw.⟩ in den Körper eindringen lassen; im Körper aufnehmen, einlagern
2. [Rechtssprache] Synonym zu eingliedern
1. a) [Verwaltung] ⟨jmd., etw. inkorporiert etw.⟩ eine eigenständige Ortschaft, ein Gebiet einer Gemeinde angliedern, verwaltungsrechtlich zuordnen, in einen größeren Verwaltungsbezirk einbeziehen
2. b) [Völkerrecht] ⟨jmd. inkorporiert etw.⟩ einen souveränen Staat, ein unabhängiges Gebiet einem anderen Staat, einem Staatenbund oder einer Staatengemeinschaft angliedern, anschließen
3. ⟨jmd. inkorporiert jmdn.⟩ in eine Körperschaft oder studentische Verbindung aufnehmen
4. [katholisches Kirchenrecht] ⟨jmd., etw. inkorporiert etw.⟩ ein kirchliches Amt oder eine kirchliche Einrichtung einer anderen kirchlichen Institution zuweisen, in eine andere kirchliche Institution eingliedern
5. [Sprachwissenschaft] ⟨etw. inkorporiert etw.⟩ eine syntaktische Konstituente in ein Verb aufnehmen, einbauen
6. ⟨jmd. inkorporiert jmdn., etw.⟩ ein künstlerisches Motiv in ein Kunstwerk einverleiben, aufnehmen, einarbeiten

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

Mehr über WAHRIG Deutsches Wörterbuch

inkorporieren

1 etwas ~

1.1 einverleiben

1.2 eingemeinden

2 aufnehmen (in eine Körperschaft)

● ~de Sprachen ⟨Sprachw.⟩ polysynthetische Sprachen

[←lat. incorporare „verkörpern“]

Vollständigen Artikel in WAHRIG Deutsches Wörterbuch lesen

Deutsches Fremdwörterbuch

Mehr über das Deutsche Fremdwörterbuch

1. Aufl. Band 1 (1913)

inkorporieren

Ztw. ‘einverleiben’ von Weigand5 schon aus dem 14. Jahrh. belegt, aus gleichbed. lat. incorporare entlehnt. Mit dem Vordringen der Wortübersetzung einverleiben allg. ungebräuchlich geworden, hält sich inkorporieren heut noch im studentischen Vereinsleben.

Vollständigen Artikel im Fremdwörterbuch lesen

Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Deutsches Wörterbuch (Neubearbeitung, ²DWB)

Mehr über das ²DWB

ein-.

(1) überwiegend verbale bildungen, erheblich seltener subst. und adv., unter II auch adj. verbale bildungen, von denen wiederum nominale u. a. abl. gebildet werden können, begegnen seit dem frühen ahd., z. t. als lehnbildungen aus lat. präfixvb. mit in-, zum größeren teil liegt schon im ahd. selbständiger dt. präfixgebrauch vor. die zahl der verbalen neubildungen nimmt im jüngeren mhd. und ...

Vollständigen Artikel im ²DWB lesen

Goethe-Wörterbuch

Mehr über das Goethe-Wörterbuch

1 Treffer im Goethe-Wörterbuch gefunden

inkorporieren

Eintrag

inkorporieren rechtl eingliedern; mBez auf Körperschaft, Stadt Universitäten zu Prag .. Die Carolinische Universität wurde der Fernandeischen Akademie incorporirt 42 1 ,32,6 Üb:Monatschr Böhmen [G/Varnhagen] A(FfA I 26,803,8) CarlAug 6.1.97 [G/ Voigt]