Ergebnisse für

„vergnügen“

Di­gi­ta­les Wör­ter­buch der deut­schen Spra­che

exit_to_app Mehr über das DWDS

vergnügen

Grammatik

Verb · vergnügt, vergnügte, hat vergnügt

Bedeutungen

  1. 1. ⟨sich vergnügen⟩ sich vergnügt die Zeit vertreiben
  2. 2. ⟨etw. vergnügt jmdn.⟩ etw. belustigt, amüsiert jmdn.

Vollständigen Artikel im DWDS lesen

WAHRIG Deutsches Wörterbuch

exit_to_app Mehr über WAHRIG Deutsches Wörterbuch

vergnügen

jmdn. od. sich ~ jmdn. od. sich heiter unterhalten, jmdm. od. sich die Zeit kurzweilig vertreiben
● sich mit Ballspielen ~; die Kinder vergnügten sich damit, Schiffchen schwimmen zu lassen; auch: vergnügt
[←mhd. vergenüegen; zu genuoc „hinreichend“; also urspr. „zufriedenstellen, befriedigen, eine Freude machen“]

Vollständigen Artikel in WAHRIG Deutsches Wörterbuch lesen

Schweizerisches Idiotikon

exit_to_app Mehr über das Schweizerische Idiotikon

1 Treffer im Register des Schweizerischen Idiotikons gefunden. Hinweis: Dieser Treffer wurde durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

verg(e)nüegeⁿ

Bedeutungen

  1. 1. zufriedenstellen; vergelten
  2. 2. refl., sich begnügen, 'sich v. (lassen)', meist mit Gen. S. oder Präp. 'an'

Vollständigen Artikel im Schweizerischen Idiotikon lesen

Jacob Grimm und Wil­helm Grimm, Deut­sches Wör­ter­buch (DWB)

exit_to_app Mehr über das DWB

Hinweis: Diese Treffer wurden durch eine Ähnlichkeitssuche ermittelt.

vergnügen

befriedigen, erfreuen. mhd. vergenüegen, vergenugen, nd. meist nur die einfachere form vornogen (Schiller-Lübben 5, 413) und vernögen (brem. wb. 3, 247), doch holländ. neben vernoegen vergenoegen (zufriedenstellen), im westfälischen vergnäugen Woeste 291, zusammensetzung mit dem einfachen genügen, dessen bedeutung es nicht wesentlich ändert. während in älterer zeit und besonders im mhd. gen...

Vollständigen Artikel im DWB lesen


vergnügen

behagen, wohlgefallen, substantivisch gebrauchter infinitiv. mhd. vergenüegen (belegt bei Lexer 3, 113), niederd. scheint das wort nicht heimisch zu sein; das geschlecht schwankt, meist neutrum, doch auch der vergnüge Schmeller 1, 1735 Frommann. 1) in den älteren belegen ist die bedeutung nur 'genüge', besonders in der kanzleisprache erhalten: gancz freundlich und danckberlich vergnügen ...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

Goethe-Wörterbuch

exit_to_app Mehr über das Goethe-Wörterbuch

2 Treffer im Goethe-Wörterbuch gefunden

Vergnügen

Eintrag

  1. Vergnügen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen


vergnügen

Eintrag

  1. vergnügen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Vollständigen Artikel im Goethe-Wörterbuch lesen

Literatur zur Wortforschung

exit_to_app Mehr über die DB Literatur zur Wortforschung

2 Einträge gefunden

  • Burger, H. O.: Vergnügen. Vorläufiges zur Geschichte von Wort und Wert im 18. Jahrhundert. In: Studi in onore di Lorenzo Bianchi, S. 11- 28, 1960.
  • Sperber, H.: Im Spiegel der Sprache. 3. 'Aufschluss geben', 1940.

Trefferliste in der Datenbank anzeigen

Feedback-Icon Möchten Sie einen Titel zur Aufnahme vorschlagen?

Ty­pi­sche Ver­bin­dun­gen

Quelle: exit_to_app DWDS-Wortprofil

anderweitig außerehelich Badegast Bordell derweil Disco Firmenkosten Gespielin Groupie grundlos Herzenslust Hüpfburg Karussell Kid Klein Liebespaar Lover Nachtclub Ponyreiten Pool Prostituierte Pärchen Schlittschuhläufer Spielecke Spielplatz Stripperin Tanzfläche VW-Kosten währenddessen

De­tail­an­sicht im DWDS-Wort­pro­fil