„wogen“

gewogt

particip, ganz vereinzelt: ... sie stand vor des waldweibs haus. da kam es gewogt durch die stille luft, die glocken klangen so tief. Geibel (juniuslieder: herr Walther) 2³, 170.

Vollständigen Artikel im DWB lesen

woge

älter wage, bewegung von wasser, wogenschlag; bewegtes wasser, meeresflut, gewässer, strudel, tiefe wasserstelle; welle. verbreitung, herkunft und form. 1) woge erscheint in dieser form zuerst bei Luther. unter dem einflusz seiner bibelübersetzung setzt sich das wort in der form mit -o- und in der bedeutung 'welle' im gesamten hochdeutschen schriftbereich durch. in allen bedeutungen...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

woge

älter wage, eine nur fürs nd. nachweisbare adjektivableitung von wagen I, vb., 'sich bewegen', s. teil 13, 389 ff., verdumpft ¹wogen, s. u.(kaum als aus wage, f., 'bewegung schlechthin' entwickelt anzusehen, wie teil 13, 346 will, da die bedeutungen mit denen des verbums in engerem zusammenhang stehen als mit der des nomens); zur verdumpfung vgl. Sarauw nd. forsch. 1 (1921) 302. in den jünge...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

wogen

mundartlich im nd. und im älteren alem. belegbare nebenform des deverbativums wagen I, vb., 'sich bewegen', s. teil 13, 389 ff.; zu dessen herleitung aus dem entsprechenden starken verbum wegen (ahd. wegan) vgl. Wissmann nom. postverb. 1, 14; zur verdumpfung zu wogen vgl. für das nd. Sarauw nd. forsch. 1, 302, für das (westl. und südwestl.) alemann. Weinhold alem. gram. 27 u. 95 sowie Jutz ...

Vollständigen Artikel im DWB lesen

wogen

wellen schlagen. denominativum zu woge B 'welle', nicht wie ¹wogen als ursprüngliche dialektform von wagen I (teil 13, 389 ff.) anzusehen, das in der anwendung auf wasser zwar bedeutungsmäszig mit ²wogen übereinstimmt (s. wagen I 1 eingangs), aber nicht in entwicklungszusammenhang mit ihm steht. denn wagen I ist mundartlich in der vorliegenden bedeutung nicht mehr zu belegen und schriftspra...

Vollständigen Artikel im DWB lesen